台版 转自 轻之国度</br>轻之国度×天使动漫录入组</br>图源：樱木真乃</br>扫图：linpop</br>录入：勤奋的懒惰的羊</br>修图：凪のあすから</br>「啊啊啊啊啊啊啊我想回家啊啊啊啊啊啊——」</br>时钟的指针转到午夜零时的瞬间，柜台小姐亚莉纳·可洛瓦发出惨叫。</br>深夜的伊富尔服务处办公室里，除了亚莉纳以外，没有任何人。</br>被堆积如山的文件与代替营养剂的魔法药水包围，疯狂加班中的亚莉纳趴在桌上，潸然泪下。</br>「本来以为今天的部分总算、总算完成的说……！」</br>因疲劳而沙哑的嗓音颤抖不已。没错，今天的业务应该在几秒前全部处理完毕了才对。为了在零点前回家，亚莉纳发挥出惊人的集中力，迅速处理完那些可恨的委托书——本该是如此的。</br>直到发现脚边地上，还有许多待处理的文件为止。</br>「是啊……因为桌子已经堆不下了，所以先把这些放在脚边的，正是几个小时前的我……！可是、可是，就算是那样，为什么要在这个时间点，发现这些的存在呢……！」</br>亚莉纳喃喃自语着，将身体靠躺在椅背上，看起来有如快融化的半固态生物。在以为加班结束的那一瞬，发现还有一大堆事情没做的「追加加班」的杀伤力非比寻常，心灵脆弱的人说不定会被逼疯，是攻击力非常可怕的灾难。</br>「……呵……呵呵，呵呵呵呵。」</br>最终亚莉纳的悲泣，渐渐转变成危险的笑声。</br>从上周起，亚莉纳就一直处于这种地狱般的加班状态了。如今苦极反笑。</br>她翠绿色的眸子缓缓亮了起来，看向放在旁边办公桌上的报纸。</br>那是冒险者公会刊行的《冒险者时报》。在被称为冒险者之都的大都市伊富尔中，是大多数市民习惯阅读的出版品，也是最普遍取得新资讯的方法。攻略中迷宫的最新情报、有名冒险者的活跃事迹、装备或遗物（Relic）的贩售消息……等等，内容包罗万象，只要与冒险者沾得上边，全都在刊载范围之内。</br>而占了那报纸一整个大版面的头条，正是现在间接使亚莉纳受苦的原因。</br>『攻略困难，巨大迷宫』——非常简洁的标题。</br>内容刊载着数周前才刚被发现的新迷宫。</br>无能冒险者们跃跃欲试地去挑战迷宫也就算了，许多人却就此失踪，回来的人数不到一半，是简单易懂的卡关状况。害亚莉纳最近必须夜夜加班的委托书，超过九成都是这个迷宫的申请手续。</br>再翻开下一页，标题则写着：</br>『成员不足的白银，终于要展开攻略』。</br>白银——隶属于冒险者公会的精英队伍《白银之剑》。虽然是由精挑细选的强者组成的队伍，可是前阵子频频遭遇身负重伤的状况，再加上一直没找到适合的前卫（Top Attacker），成员不足，因此最近不太积极活动。但在新的巨大迷宫攻略进度停滞的情况下，他们似乎终于得披甲上阵。</br>——不过，已经来不及了。</br>「呵呵呵呵。」</br>亚莉纳发出空洞的笑声，摇摇晃晃地走进更衣室，打开上锁的置物柜。柜子里有一件与妙龄少女非常不相衬的粗犷斗篷。</br>「没路用的～冒险者们～?」</br>痛苦过度，反而哼起歌了。</br>「头目～去死吧～?」</br>没有其他人的更衣室里，唰地穿上斗篷的瞬间，原本因疲劳而有气无力的少女消失了。</br>在场的，只有眼中散布着透出疲倦感的血丝，但目光异常晶亮的可怕身影。</br>「我宰了你。」</br>